The Kurata household copes with a setback. While Sana and Misako remain optimistic, Rei faces greater obstacles as Sana's manager.