Toro étant, comme à son habitude, peu respectueux des choses, des gens et prend tout à la légère contrairement à ce que devrait être un vrai samouraï, Maître Tako l’oblige à faire un petit stage chez les artisans Temakis. Dépaysement assuré pour Toro qui va découvrir ce monde du labeur et… peut-être commencer à apprécier ça !