Ebi contamine tout le village avec un pet "géant". les Kobushis n'ont pas d'autre choix que de se réfugier dans les bas-fonds…où Néko, prévenu par Ebi, les attend déjà!