Master Tako imposes a fasting on all his students. Onigri is delighted because Tako told him (in secret) that he could keep eating! However, Onigri is torn between his loyalty to his master and the lie he has to carry around.
Maître Tako impose un jeûne à tous ses disciples… tous sauf Onigiri qu'il fait manger en cachette. Ce dernier est partagé entre sa fidélité au Maître et le mensonge qu'il doit assumer.