Brothers and Mothers (a.k.a.) Brotherly Love and Family Business

Karen entschließt sich, Macks Tochter Paige in ihr Haus zu holen. Michael ist sehr froh darüber. Peter Hollister will Sylvia Lean langsam vergiften. Sie ist ihm und seiner Karriere zu gefährlich geworden.

Peter continues to add extra pills to Sylvia's medical dish. Peter tells pharmacist he needs more pills because Sylvia dropped them down the sink. Then Peter feels guilty and flushes the extra pills. A studio options "Capricorn Crude" and wants Val to write the script. Eric walks in on Michael and Paige sleeping together. He's furious about what that would do to Mac and Karen. He and Michael have a physical fight, and trash the room, but won't tell Karen what it's about. Paige can't pay her hotel bill and moves in with the MacKenzies. The hotel calls and says Paige's check bounced, and Karen wonders why she pretends to have a lot of money. Ben tells Val he doesn't like Jean and not to be friends with her. Jean tells her lover that Ben's real assignment is to kill Greg.

Grey souhaite voir Peter entrer à la Commission de l'Environnement. Silvia ne semble pas suivre correctement son traitement. Peter lui rajoute des cachets.