Sie waren zu dritt: Ein Team von Juwelendieben hat vor Jahren in Luxusvillen und Hotels ihr Unwesen getrieben. Doch dann sind angeblich alle Drei bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen. Nur die Leiche von Raymond Fallan, dem Anführer der Bande, genannt »die Katze«, wurde nicht gefunden. Jahre später berichten die Zeitungen erneut über eine Einbruchserie, und man vermutet einen Zusammenhang zwischen den Vorfällen von damals und den aktuellen Ereignissen. Hat die »Katze« den Absturz überlebt? Devon möchte, dass Michael den Fall übernimmt, worauf dieser Bekanntschaft mit Grace Fallan, der Tochter der früheren »Katze« macht. Im Laufe der Ermittlungen verliebt sich Michael in die inzwischen Hauptverdächtige...
Michael tries to catch a Robin Hood-style cat burglar before an obsessed cop does.
La fille d'un cambrioleur, célèbre pour ses aventures rocambolesques, est soupçonnée d'avoir effectué une série de vols, ainsi que son majordome qui avait fidèlement servi, et admiré, son père.
Michaelnak egy megszállott rendőr előtt kell megállítania egy mesterbetörőt.
Tornando alla Fondazione, dopo una missione, Michael e K.I.T.T. si scontrano con un "ladro gatto" che riesce a scappare sotto i loro occhi. La Fondazione indaga su un furto compiuto proprio con i metodi di un "ladro gatto" deceduto mesi prima. Micheal indagando scoprirà che il defunto ladro aveva una figlia...
Devon vertelt Michael over een serie berovingen gepleegd door een inbreker waarvan men denkt dat het de overleden Raymond Fallan is. KITT bekijkt de file over Raymond Fallan en ontdekt dat hij een dochter heeft, Grace. Ze vertelt Michael dat ze zojuist een uitnodiging heeft ontvangen voor een feestje van George en Molly Friedrich, waar ze samen naar toe gaan. Grace excuseert zichzelf en gaat naar het toilet net op het moment dat KITT Michael oproept en zegt dat het stille alarm is afgegaan. De lichten gaan uit en de inbreker slaat weer toe. Velen geloven hierdoor dat Grace de schuldige is, inclusief Michael.
W mieście działa tajemniczy włamywacz. Okrada zamożnych ludzi i pozostawia na miejscu przestępstwa liściki z podziękowaniem za hojność. Co ciekawe, kradzieże nie są przez poszkodowanych zgłaszane na policję. Kiedy sprawa zostaje nagłośniona przez prasę, Devon wzywa Michaela i pokazuje mu liścik od włamywacza. Okazuje się, że wiele lat temu sam padł jego ofiarą. Najdziwniejsze jest to, że podejrzewany o włamania człowiek zmarł miesiąc wcześniej…
Volviendo a la fundación después de una vacaciones, KITT y Michael ven como desaparece ante ellos un ladrón. Investigando, Michael tiene que proteger de un policía obsesionado a la principal sospechosa del robo.
