Jarl Friis Mikkelsen arbejder sammen med Casper på en relancering af tv-serien "Matador" - nu som tegnefilm. Frank bliver uvenner med den pakistanske Import/eksport-mand på nabokontoret fordi han spiller høj etnisk musik, hvilket får konsekvenser for Casper og Jarls projekt. Og under uheldige omstændigheder kommer Frank til at stjæle fra en gruppe 2. generationsindvandere, og det skulle han ikke have gjort. Mia tilmelder Frank som indsamler til Røde Kors, men glæden ved at hjælpe andre bliver snart afløst af irritation.