Ola er forelsket i Ava, men tør ikke innrømme det ovenfor gutta. I stedet for fortelle Ola de andre guttene noe han kommer til å angre på i lang tid.
Ola is in love with Ava, but doesn't dare admit it to the boys. Instead of telling Ola the other boys something he will regret for a long time.