Decidido a tomar represalias contra Berny por lo sucedido con Shaio, Nico empieza a engañar a Lombana para que lo inyecte en el gimnasio y le cuenta a Joaquín al respecto. Nico busca apoyo de Joaquín para meter a Berny a la cárcel y quitárselo del camino. Por otra parte, Shaio está más segura que nunca de abrir su agencia, pues colapsó las líneas del programa de radio, e intenta evitar su viaje a Estados Unidos.