Kae überredet ihre vier Verehrer, mit ihr am 24. Dezember zu einer Comic-Convention zu gehen. Die Jungs staunen nicht schlecht, als sie sehen, was dort für ein Andrang herrscht.
With Christmas around the corner, Nanashima suggests everyone have a party. However, Kae says she can't possibly make it because she's going to Comiket. In the end, everyone decides to go to Comiket together, then have a Christmas party afterwards. The boys are bewildered at their first visit to Comiket, and feel as though everyone is looking at them askance. Meanwhile, Kae is busy bustling about the entire venue, until she runs into some trouble at the cosplay plaza. And then, a handsome cosplayer saves her.
クリスマスが近づきパーティーをしようと言い出す七島だが、コミケがあるから無理と花依に断られる。結局、みんなでコミケに行き、その後打ち上げ兼パーティーをすることに。初参加のコミケで困惑する男子を尻目に、コミケ会場を駆け回る花依は、コスプレ広場でトラブルに巻き込まれたところを、ハンサムなコスプレイヤーに助けられるが……。
Aunque los chicos quieren festejar en Nochevieja, Serinuma tiene planes de ir al Comiket. Decididos a acompañarla, el evento supondrá el encuentro de Serinuma con alguien muy especial.
