Will Kinpachi really resign his position at Sakura Middle School? Some parents are outraged by the corporal punishment, and the media have dubbed Kinpachi a "violent teacher," but the students lay the blame upon themselves. The final decision is made by the principal.
金八(武田鉄矢)が3Bの生徒代表を殴って辞表を提出し桜中学は大騒ぎ｡体罰だと騒ぐ親が出てくる中､新聞が金八のことを暴力教師と書き立て､マスコミの取材が殺到し…｡
