Despite being forcibly discharged from the hospital by Dr. Stegman, Mrs. Druse recruits the semi-conscious, telepathic Peter to join her at a seance to identify the spirit whose cries continue to haunt the hospital's elevator shafts. Meanwhile, the man responsible for Peter's condition becomes acutely aware of a much stronger and frightening presence at Kingdom Hospital.
Сбитый Питером водитель приезжает в Королевство и становится одним из первых свидетелей странных событий, происходящих там; Элмер пытается привлечь Лону во время ужина в морге; а Крюк замышляет оставить миссис Друзе в больнице в целях наблюдения.
Bien qu'elle ait été renvoyée de force de l'hôpital par le Dr Stegman, Mme Druse recrute le semi-conscient et télépathique Peter pour la rejoindre lors d'une séance afin d'identifier l'esprit dont les cris continuent de hanter les cages d'ascenseur de l'hôpital. Pendant ce temps, l'homme responsable de l'état de Peter prend pleinement conscience d'une présence beaucoup plus forte et effrayante au Kingdom Hospital.
