Jay spürt einen Konkurrenten auf, während Christina eine berufliche Veränderung in Erwägung zieht. Lisa einigt sich auf einen Deal mit Garo, der Jay eine unerwartete Gelegenheit bietet. (Text: AXN)
Jay tracks down his competition for Laura, while Christina eyes a career change. Lisa cuts a deal with Garo, presenting Jay with an unexpected opportunity.