Ryan gewöhnt sich langsam an seinen neuen Job, während Alvey seinem Bewährungshelfer einen Besuch abstattet. Nate kommt im Zuge seiner Reha seiner Therapeutin näher. Jay bietet Christina einen Ausweg an.
Ryan settles into a new job with fellow ex-cons while Alvey meets with Ryan's parole officer. Nate begins physical therapy. Keith is taunted by Michael. Ryan learns of Keith's past. Jay offers Christina a way out.
Alvey souhaite que Ryan quitte son emploi pour s'entraîner.
Ryan se acomoda en un nuevo trabajo con compañeros ex convictos, mientras Alvey se reúne con el oficial de libertad condicional de Ryan. Nate comienza terapia física; Michael se burla de Keith; Ryan se entera del pasado de Keith; Jay le ofrece a Christina ofrece una escapatoria. Elenco: Frank Grillo, Kiele Sánchez, Matt Lauria, Jonathan Tucker, Nick Jonas, Joanna Going.
