Felix hat Magnus’ Mätzchen satt und denkt über einen unkonventionellen Zusammenschluss nach. Der plötzliche Erfolg von CableCash erregt Aufsehen.
Fed up with Magnus’ instability, Felix considers an unlikely alliance to restore order as CableCash's surprising growth creates public suspicion.
Exaspéré par les excès de Magnus, Felix envisage une alliance risquée pour rétablir l'ordre alors que la croissance étonnante de CableCash éveille la suspicion du public.
Harto de la inestabilidad de Magnus, Felix se plantea una alianza inesperada para poner orden mientras el sorprendente crecimiento de CableCash despierta sospechas.
O crescimento surpreendente da CableCash desperta suspeitas. Cansado da instabilidade de Magnus, Felix considera uma aliança improvável para restaurar a ordem.
Felix ne ha abbastanza dell'instabilità di Magnus, così pensa a un'improbabile alleanza per fugare i sospetti relativi alla straordinaria crescita di CableCash.
