Al suo ritorno a Camelot, Artù deve scovare chi lo tradisce quale amministratore delle finanze della Contea. Dopo una rischiosa sfida con i suoi sudditi, il principe riesce a dimostrare la sua estraneità ai misfatti dell'amministratore.
