Der Fall „DeMarco“ beschäftigt die Polizei schon seit langer Zeit, denn bei dem Mann handelt es sich um einen höchstgefährlichen Drogendealer und Auftragskiller, der für die berühmt-berüchtigten Barrata-Brüder arbeitet. Also beschließt Polizeichef Garcia, die Leitung des Falles an seine neue Abteilungsleiterin Jessica King abzugeben – ganz zum Unmut ihrer Kollegen, die mit Jessicas Art und Weise zu ermitteln, nicht umgehen können. Tatsächlich hat Jessica einen unkonventionellen und lebensgefährlichen Plan: Sie will einen Exhäftling namens T-Bone als verdeckten Ermittler einsetzen, da dieser und DeMarco im Gefängnis einst zu Freunden wurden. Jessica will durch ihn an DeMarco herankommen und es scheint, als würde ihr Plan aufgehen, denn T-Bone wird von den Barratas engagiert, den Drogendealer Carlos Haneo zu ermorden. Doch als T-Bone urplötzlich spurlos verschwindet, lernt Jessica, dass man sich mit den kaltblütigen Brüdern besser nicht anlegen sollte.
Homicide is trying to convict two major drug traffickers, the Barrata Brothers, of murder. But when the Drug Squad nails a wise guy named DeMarco for possession, they unwittingly take Homicide's only lead off the streets. Graci hands the mess to Jess, ordering her to solve the murders and bring peace to the cop shop. At the Don Jail, Jess identifies DeMarco's unlikely confidante, a biker named T-Bone, and promises him a break on his own assault sentence if he agrees to act as an undercover agent for the police. Jess puts her trust in her volatile informant, but when T-Bone goes AWOL, he jeopardizes the case and Jess’ reputation.
Deux départements se battent au sujet d'une arrestation qui peut faire échouer une enquête de longue haleine.
Pour limiter la casse, Graci demande aux Crimes majeurs de s'en occuper. Elle découvre que Spears a eu le feu vert pour reprendre le travail et réintègre le service. Elle pense pouvoir se servir de T-Bone pour faire tomber les Barrata.
MK a du mal à supporter que King soit la supérieur.
Jessica se rend tous les matins chez le médecin pour déterminer quand elle ovule pour mettre toutes leurs chances de leurs côtés pour qu'elle tombe enceinte.
La Narcotici arresta un personaggio importante per un'indagine della Squadra Omicidi: tocca a Jess risolvere sia il caso, sia la questione tra dipartimenti.
Wydział zabójstw próbuje zatrzymać dwóch handlarzy narkotykami - podejrzanych o morderstwo braci Barrata. Sytuacja komplikuje się. Graci przerzuca pracę na Jess.
