Inke vindt dat Daan van zijn computerverslaving af moet. Een vrouw zoekt contact met Gerard om een misdrijf uit de tweede wereldoorlog goed te maken. Gerard weigert.