Chamäleon Brero nervt die Dschungebewohner mit dummen Scherzen und erfundenen Geschichten. Als Kimba der Kragen platzt, jagt er Brero davon. Kurz darauf wird die kleine Raubkatze von Hyänen angegriffen. Brero läuft zurück, um Hilfe zu holen, doch keiner glaubt dem Lügenbaron.
Small and low on the food chain, it is Newton who has taken to making up big stories and spreading them around the jungle.To the dismay of the other animals,Kimba befriends Newton. Newton's many lies are catching up fast and no one wants to believe him when he needs help. Can Kimba convince his friends to help Newton now that he really needs help?
カメレオンのベロは、コビトカバのカブに狙われていた。ベロには嘘をつく癖があり、そのせいでカブや多くの動物たちを怒らせていたのだ。ベロの悪癖を直そうとするレオだったが、やはり嘘に騙されてしまう。
