The Flying Tiger

Um mit dem Unruhestifter Adler Kralle besser fertig zu werden, wünscht sich Kimba Flügel zum Fliegen. Ein ehrgeiziger Wissenschaftler will ihm dazu verhelfen. Doch dann lernt Kimba den fliegenden Tiger Fliger und dessen trauriges Schicksal kennen.

Kimba asks Professor Madcap for help with an unusual request. He wants to become a flying lion to fight a flying tiger on equal terms. But fooling with natures natural order of things may cause Kimba to lose his throne.

科学者･ビーストが虎に大鷲の神経を移植し、翼のある虎･ウィンガーを作り出した。外に出たウィンガーは、インパラのロミの母親を誘拐する。救出のため、レオも博士に翼の移植を依頼するが…。