Kazuya ambushes Kyosuke and switches bodies with him, so that Kyosuke will have to go to the dentist in his place. The sweet-toothed Kazyua, in Kyosuke's body, is out to get all the Valentine's Day chocolate he can!
Kazuya non vuole andare dal dentista, così si scambia con Kyosuke. Kyosuke viene trascinato dal dentista, mentre Kazuya ruba la cioccolata a scuola. Hikaru fa un grosso cuore di cioccolato per Kyosuke, ma ci rimane molto male quando vede tutta la cioccolata rubata dal ragazzo. Il vero Kyosuke, intanto, È alla ricerca del suo corpo. È all'Abcb quando arriva Hikaru piangendo. Alla fine si trova Kazuya (nel corpo di Kyosuke): Hikaru lo prende e lo scaraventa per terra, facendolo picchiare contro il vero Kyosuke, così che i due si riscambiano i corpi. Alla sera, Kyosuke è costretto a pulire il locale per rimediare ai disastri causati dal cugino, ma viene ricompensato da una cioccolata calda fatta da Madoka, l'unica cioccolata servita quel giorno all'Abcb.
발렌타인데이 아침, 쿄스케는 여유롭게 차를 마시지만 아침부터 뛰어다니는 카즈야와 머리가 부딪쳐 몸이 뒤바뀌고 만다. 사실은 충치가 생겼지만 치과에 가기 싫어 도망다니다 몸을 뒤바꾼 것! 카즈야는 쿄스케의 몸을 이끌고 외출을 해버리고 쿄스케는 어쩔 수 없이 카즈야의 몸으로 치과에 가야만 한다.
