Kim übernimmt einen Job bei „Bueno Nacho“, um sich mit dem verdienten Geld eine neue Jacke kaufen zu können, und bringt Ron dazu – wenn auch widerwillig – ebenfalls mitzumachen. Das stellt sich als Beginn einer unerwarteten Karriere von Ron als Assistentmanager heraus. Währenddessen plant der böse Dr. Drakken, Wisconsin von innerhalb eines riesigen Gebildes aus Käse zu zerstören, und schafft es dabei, Kim zu fangen. Nun muss sich Ron zwischen seiner Karriere und seiner Pflicht als Helferlein entscheiden.
Kim takes a job at Bueno nacho to pay for a fashionable jacket, convincing the reluctant Ron to keep her company by applying for him too. As Ron's career kicks off and he becomes assistant manager, the evil Dr. Drakken plots to destroy Wisconsin from inside a giant wheel of cheese, capturing Kim in the process. In order to save her, Ron must choose between his career or duty as sidekick.
金姆和衝不停在一家新的速食店打工，然而此時愛搞破壞的怪博士杜肯又有新花招，他竟然想用岩漿將整個威斯康辛州給淹沒！這個計畫不但影響到衝不停喜愛的速食店，更威脅到金姆與衝不停之間的友誼。
Kim önskar sig en ny modejacka och för att få råd med den tar hon anställning på snabbmatsrestaurangen Bueno Nacho. För att det inte ska bli så ensamt har hon även anmält Ron som arbetssökande. Kim har stora problem att sköta jobbet medan Ron trivs som fisken i vattnet. Inom kort har Ron stigit i graderna och blivit föreståndare för restaurangen. Under tiden har Dr. Drakken satt upp ett nytt högkvarter i världen största ost (!). Hans plan är att med hjälp av en stulen laserborr pumpa upp tillräckligt med magma ur jordens inre för att utplåna hela staten Wisconsin.
A amizade e o novo trabalho de Kim e Ron são postos à prova.
