Superstar rapper Lil Peep, renowned for his raw vulnerability in music, fell victim to the pressures of fame, fortune, and mental illness.