Sheila Davalloo: When a lovers' spat leaves two people dead, investigators discover a sordid love triangle and a chilling obsession with a coworker.
