With GTO set to be dismantled, its ES-members are being sent elsewhere, leaving just Ascoeur, Di-air, Hiver, and Sommer. Ascoeur really wants to go save Q-feuille, but Hiver and Sommer stop her and make her reveal everything that happened with Geacht’er. Q-feuille meanwhile remains brainwashed and her acting lovey-dovey with Geacht’er really pisses off Letuchaia. Letuchaia thus tries to get back at her, but her attempts fail and Letuchaia instead finds herself becoming Q-feuille’s friend. Back at GTO, Hiver has Ascoeur learn more about Q-feuille from the database, and Ascoeur finds out that Q-feuille was part of an ES-member duplication plan that was in response to the time freeze incident. Trixie and Troisienne were the third generation and Q-feuille was the fourth, but Q-feuille didn’t get a partner because Eclipse died. Hiver explains that Q-feuille had been lonely for a long time, so she was happy to have Ascoeur and had thus wanted to save her. She also thinks that as long as the two girls have their deep bond, they can call out to each other and will meet again someday. This occurs sooner than anticipated because Q-feuille, Shade, and Torch suddenly arrive at the GTO headquarters and come face to face with Ascoeur.
ガクトエルの妹になったク・フィーユ。面白くないのはリトゥーシャである。そこでク・フィーユにあの手この手で悪戯を仕掛けるのだが……。一方アスクールは、アーカイブでク・フィーユの記録と対面していた。
기억을 잃은 쿠피유에게 각트엘은 셔이드를 시켜 자신이 원하는대로 기억을 심어뒀다. 쿠피유는 자신이 각트엘의 동생이라 생각하게 된다.