After having gotten herself incredibly worked up over some pudding, Ascoeur finally gets her chance to eat it. Unfortunately, Q-feuille sneezes and causes a chain reaction that leads to the pudding spilling all over the floor. Determined to get some pudding, Ascoeur decides to raid the cafe kitchen, but to get there during the after-hours, she and Q-feuille have to overcome the security system upgrades that Tweedledee made. Q-feuille’s expertise and memory helps them get through most of the traps, but they are eventually faced with an army of Tweedledee dolls that soon overwhelm them. Q-feuille sacrifices herself so that Ascoeur can go ahead, but Ascoeur ends up tripping and falling into another trap. By the time the girls finally reach the kitchen, it’s already daytime, and the puddings have all been consumed.
アスクールは大の「かぼちゃプリン」好き、である。好きで好きでたまらない彼女は、ひょんなことから「かぼちゃプリン」を手に入れるため、「GTO」本局にある喫茶室に忍び込むことになる。ところが「GTO」にはたくさんの罠が仕掛けられていて・・・。
미누씨의 일을도와주고 호박푸딩을 받은 아스쿨은 푸딩을 먹을 생각에 즐겁다. 하지만 쿠피유의 실수로 푸딩을 떨어트리고 아스쿨과 쿠피유는 푸딩을 다시 구하기위해서 GTO빌딩에 무단칩입을 하는데..
