Kid may be down, but he's definitely not out. With a wild plan in place, he and the Local Heroes suit up and race into danger to stop the alien battle.
Kid non è in ottime condizioni, ma sicuramente non è finito. Seguendo un piano folle, si prepara e scende in campo con gli eroi locali per fermare la battaglia aliena.
Kid gibt nicht auf. Gemeinsam mit den Lokal-Matadoren schmiedet er einen Plan und stürzt sich in die Gefahr, um den Kampf der Außerirdischen zu stoppen.
Abalado, sim. Derrotado, jamais. Kid bola um plano maluco e se prepara para colocá-lo em prática com os Heróis da Cidade e dar um fim à batalha alienígena.
Kid a peut-être perdu une bataille, mais pas la guerre. Concoctant un plan d'enfer, les héros du désert enfilent leurs costumes et foncent arrêter la bataille.