Es findet ein Sensei-Wettkampf statt und Jack will daran teilnehmen. Doch als Rudy sich weigert, ihn zum Sensei zu machen, schließt sich Jack einem anderen Dojo an, dessen Leiter ihm den Rang eines Sensei versprochen hat. Im Wettkampf stehen sich Rudy und Jack schließlich als Gegner gegenüber.
To prove to Rudy that he's capable of moving into his own Sensei position, Jack enters a tournament only to find himself facing Rudy as a competitor.
Pour prouver sa valeur à Rudy, Jack s'inscrit à un tournoi et se retrouve en compétition contre Rudy...
Aby dokázal Rudymu, že je schopen se stát senseiem, Jack vstupuje do turnaje, jen aby se ocitl tváří v tvář Rudymu jako jeho konkurent.
