Kis turns up alive but is a fugitive in Neotopia for his acts of terrorism. He escapes with a trasport shard but is caught again when he reaches Calm. When Robes is ordered to take him back, but he suggests Zed do it. When Zed and Kis are ready leave Kis makes a break for it but Roia stops him, she ends up going with Zed and Kis when she stops him though. On their way to Neotopia they go off course and end up on Task. Can Zed get them outta of Tash alive?
Zed, de retour à Tempura, se voit confier la mission d'escorter à Néotopia un fugitif qui y est accusé de trahison.
Keith está huyendo de la ley. Es capaz de encontrar un"Shifting Shard" y viaja a Templar. Se llama a Robès para que devuelva el fugitivo a Neotopia, ya que Templar y este país están aliados. Robès, sin embargo, sugiere a Zed como una escolta. El cambio va mal, y Roya, Zed y Keith aterrizan en Task, un aliado de Zymot. Tanto Hugh como Noah salen a buscarlos.
テンプラーに戻ったゼッドに、ネオトピアからの脱獄犯の護送の任務が与えられる。ネオトピアへ向けシフティングするゼッドとロイアだが、途中でヒューの妨害にあい、タスクにたどり着いてしまう。そこでゼッドたちに襲い掛かったのは、異形の獣人たちだった。その頃ノアはサギリとともに、ダイアナの世話になっていた。ネオトピアの素晴らしさを説くダイアナに、ノアは…。
