Seamus' slice-of-life article about Gumbo's bar enables Chaucy to shut it down; Hector's dream of producing quality cigars goes up in smoke.