Hörcsög vezérigazgató idegei felőrlődtek az üzleti élet hajszájában. Dr. Bubo mélytudati kezelésben részesíti. A sikeres kúra után hamarosan a rendőrség közbelépésére is szükség lesz az új életet kezdett vezérigazgató és elvbarátainak megfékezésére.
