Dr. Bubo pihenőnapot tart a vízparton Ursulával, amikor egy váratlan páciens bukkan fel. A doktort is megtévesztve adja elő panaszait, pedig életmódján nem kíván változtatni.
