Tukholmasta saapuu salaperäisiä miehiä. Murat kertoo Sabinelle mullistavan salaisuuden. Erika ja Esko-Juhani pääsevät Helgen ja Artsin rötöksen jäljille.
Hemlighetsfulla män kommer från Stockholm. Murat berättar en omskakande hemlighet för Sabine. Erika och Esko-Juhani kommer Helges och Artsis skumraskaffärer på spåren.
