Khloé goes to New York to host a fashion show and becomes interested in moving there to open a second D-A-S-H store. Kim's focus on her career forces her to choose between it and Reggie.
Khloé se rend à New York pour organiser un défilé de mode, tandis que Kim est contrainte de faire un choix entre son petit ami et sa carrière.
Khloé får lyst til å flytte til New York etter at hun besøker byen for å åpne en ny DASH-butikk. Kim blir tvunget til å velge mellom karrieren eller Reggie.
Khloé quiere mudarse a Nueva York, para consternación de Kris. Kim enfrenta una decisión difícil al elegir entre su novio y su carrera.
Khloé si reca a New York per presentare una sfilata di moda, mentre Kim è costretta a scegliere tra il suo fidanzato e la carriera.
Khloé vai a Nova York para apresentar um desfile de moda e Kim é forçada a escolher entre seu namorado e sua carreira.