Kim struggles to regain her confidence after her trip to Mexico; Khloé is hurt when Kris is too busy for mother-daughter bonding; Kourtney is sneaky about her dating life.
Kim se esfuerza por recuperar su confianza después del viaje a México. Khloé se enfada porque Kris está demasiado ocupada para tener un momento madre-hija, y Kourtney lleva con cautela su vida amorosa.