Kris has self-image issues that threaten the anniversary celebration in Bora Bora; and Kourtney tries to get Scott and Rob to reconcile.
À Bora-Bora, alors que Kourt tente de réconcilier Scott et Rob, elle découvre la vérité sur les problèmes d'alcool de Scott. La fête de Kris semble menacée.
Kris sliter med selvbildet og bryllupsdagen står i fare. Kourtney prøver å forsone Rob og Scott, hun får også vite grunnen til at Scott drikker.
Los problemas de imagen corporal de Kris amenazan con arruinar su aniversario en Bora Bora.
Em Bora Bora, Kourt tem dificuldade de fazer com que Scott e Rob façam as pazes e acaba descobrindo a verdade sobre as bebedeiras de Scott. A imagem corporal de Kris ameaça estragar a comemoração.
