Катя рассказывает коллегам, что ее предупреждали о возможной мести. Выясняется, что у серийного убийцы Котова, которого она несколько месяцев назад помогла обезвредить, на свободе остался подельник. Веселов предлагает Кате с Лизой пожить у него, в то время как сам он переберется к Савчуку. Полковник Гриневский поручает опергруппе Шатровой найти преступников, которые похитили ордена у вдовы ветерана. Приехав на место, оперативники с удивлением отмечают, что вдова – эффектная женщина, которая ведет активный образ жизни и встречается с молодым мужчиной. На этот раз полицейские обходятся без помощи Блэка, который идет на поправку после нападения, заодно заводя в клинике новые знакомства…