К Кате приезжает дочь Лиза. Девочка рада, что у них теперь есть не только квартира, но и собака. Однако с Блэком не так просто справиться, ведь он признает лишь одну хозяйку. Вместе с Веселовым и Савчуком Шатрова приступает к расследованию бандитского нападения на курьера. Когда дело заходит в тупик, на помощь оперативникам снова приходит Блэк. Пес также пытается предупредить свою хозяйку о том, что за ней следит неизвестный мужчина, но Катя, поглощенная работой, не обращает на это внимания. На новоселье в квартире Кати Веселов впервые начинает оказывать начальнице знаки внимания.