Tsuna's training with Hibari begins. During their battle, Tsuna is trapped enclosed by Hibari's hedgehog box weapon. Hibari reveals Tsuna will die from lack of oxygen if he does not escape. Tsuna, reaching his limit, prepares one final attempt to burn through the hedgehog. He burns a small portion and realizes that small portion is where the Vongola ring was. He realizes his X-Gloves flames must be equal to the Vongola ring's flames to break through. Tsuna collapses from the lack of oxygen. Just then, Tsuna's Vongola ring emits images to Tsuna's head and reveals the past crimes of the Vongola.
Tsuna s'entraîne avec Hibari qui utilise toute sa force contre lui. Tsuna ne peut surmonter le défi, et une hallucination où il voit les 9 premiers parrains Vongola ainsi que les péchés de la famille surgit…
Tsuna inizia ad allenarsi con Hibari. Durante l'allenamento viene intrappolato dal porcospino della sua box, Hibari gli rivela che se non riuscirà ad uscire morirà per mancanza di ossigeno.
里包恩指导山本,碧洋琪指导狱寺,而阿纲的指导教师居然是云雀。在云雀毫不留情的攻击之下,阿纲一下子就陷入生命危险,而在九死一生的时候,阿纲从戒指上感应到彭哥列家族背负至今的业障,导致身体与精神几乎崩溃。
Hibari ataca por sorpresa a Tsuna y lo único que puede hacer este es tratar de frenar su ataque como en un tira y afloja si se desconcentra muere, cada quien obtiene nuevos maestros la maestra de Gokudera es su hermana y el de Yamamoto es Reborn, Tsuna logra detener el ataque de Hibari congelando las llamas pero es envuelto en una esfera de picos en el que permanece encerrado con poco aire los otros guardianes son llevados a otro lugar para empezar su entrenamiento y Tsuna empieza a ver el pasado de los Vongola.