Reborn's former student comes to Japan to visit Tsuna; Dino teaches Tsuna what it means to be a Mafia leader.
Avant de venir au Japon pour former Tsuna, Reborn avait la charge de Dino, actuel parrain de la famille Cavalone. Comme Tsuna, il se refusait à devenir parrain et n’en avait d’ailleurs pas l’étoffe. Quand il rencontre Tsuna, il a l’impression de voir son propre reflet passé… et va donc vouloir le tester.
A casa di Tsuna è giunto l'ex allievo di Reborn: Dino, il boss della famiglia Cavallone. Per quanto abile, dimostra di avere un grosso punto debole.
一位青年伴随着黑头车跟黑西装随从出现,他的名字叫做迪诺。他是加百罗涅家族的第十代首领,辈分上可以说是阿纲的师兄。为了保护部下而表现出英勇行动的迪诺,在阿纲眼中看来是一位值得崇拜的帅气前辈,然而他却隐藏着一个秘密。
El ex estudiante de Reborn viene a Japón a visitar a Tsuna; Dino le enseña a Tsuna lo que significa ser un líder mafioso
Tsuna chega em casa e nota um número grande de engravatados. Quando chega em casa, encontra Dino, o chefe da família Cavallone e o último discípulo de Reborn antes de Tsuna. Dino começou como Tsuna, sem querer se tornar chefe e chegou ao sucesso. Tsuna também conseguirá fazer o mesmo?