A strange infant, Reborn, claiming to be a hitman for the Mafia approaches Tsunayoshi "Tsuna" Sawada. To Tsuna's dismay, he has just been chosen to become the next Vongola boss.
Un étrange bébé, Reborn, qui prétend être un tueur à gage de la mafia approche Tsunayoshi "Tsuna" Sawada. Pour Tsuna, c'est la consternation, il vient d'être choisi pour devenir le prochain boss des Vongola.
Tsuna è un ragazzo che non brilla né nello studio né nello sport, ma un giorno si presenta a casa sua uno strano bambino che gli cambierà la vita.
功课不及格，运动不及格，无论做什么事情都很笨拙的泽田纲吉（通称阿纲），以自认是败家犬的个性，过着敷衍了事的每一天。在这样的状况下，一名奇妙的家庭教师忽然来访，他是穿着西装的一个小婴儿。
Un extraño niño, Reborn , diciendo ser un asesino de la Mafia, enfoca a Tsunayoshi Sawada "Tsuna". Para consternación de Tsuna, el acaba de ser elegido para convertirse en el próximo Jefe Vongola. Más tarde como un resultado de las acciones de Tsuna, debido a la Bala de la Última Voluntad, él es desafiado a un duelo, en ken-do, contra Mochida-senpai.
Um estranho bebê, Reborn, alegando ser um assassino da máfia se aproxima de Tsunayoshi "Tsuna" Sawada. Para desânimo de Tsuna, ele acaba de ser escolhido para se tornar o próximo chefe da família Vongola.
