Daemon engages Tsuna alone in battle and traps him in an illusion and tricks Tsuna into firing an X-Burner at where Kyoko, Haru, Yuni, I-Pin, and Chrome are. Mukuro quickly takes over Chrome, averts the attack, and disperses the illusion allowing Tsuna to defeat Daemon.
Les illusions de Daemon Spade ont été brisées et Tsuna doit maintenant l'affronter en personne. Il pourra compter sur l'aide de son gardien du Brouillard, Chrome… ou plutôt Mukuro.
Tsuna deve combattere contro Daemon Spade, che però lo mette in difficoltà con le sue illusioni. In quel momento però, arriva Mukuro Rokudo a dare una mano a Tsuna.
即使被逼上绝境,D.斯佩德依然坚持抗战,他要求与阿纲一对一决斗。在战斗之中,D.斯佩德述说着自己对彭哥列的想法。阿纲聆听着他的话语,只有防御而丝毫没有反击。看不下去的狱寺想要出面协助,却被里包恩制止了。因为这是首领自己的战斗,所以其他守护者们只能屏气凝神,以双眼守护着这场战斗。在这个时候,承受着对方攻击的阿纲,开始述说自己从来没有变更过的信念。
Aparece Mukuro y ayuda a Tsuna vencer al guardián de la niebla de Primo, logran vencerlo y Chrome logra obtener la herencia, el único que faltaba era Tsuna y le pregunta a Primo que tenía que hacer, este le responde que supero sus expectativas en las otras pruebas y le da su herencia, los guardianes de Primo regresan a los anillos y los Guardianes del Décimo junto con sus amigos van al futuro para comenzar la batalla final.