Heute kommt der Bücherbus zum Kindergarten. Emma sucht aufgeregt ihren Büchereiausweis, aber ihre Mutter hat schon alles bereitgelegt. Emma freut sich, denn in diesem Bus können die Kinder tolle Bücher ausleihen. An allen Seiten hängen hohe Regale voll mit Büchern. Die dürfen sie mit nach Hause nehmen und dort lesen. Anders als sonst gehen die Kinder heute nicht in der ganzen Gruppe, sondern zu zweit hinein. Casper und Emma geben ihre gelesenen Bücher zurück und suchen sich andere aus. Am Nachmittag spielen die Kinder Bücherei in Emmas Zimmer und beraten ihre Mutter bei der Auswahl. Aber auch ein eigenes Buch möchten sie machen und malen dafür viele Bilder. Mit diesen Bildern erzählt Emmas Mutter eine tolle Bildergeschichte über Löwilo, Hasenpfötchen und Emmas Hund Bassa.
Bokbussen kommer på besøk i barnehagen. Karsten og Petra gleder seg, for der fi nnes det så mange interessante bøker. Det syns frøken Kanin også, og hun og Løveungen sniker seg opp av sekkene sine for å se på bussen. Ekstra gøy er det når Karsten og Løveungen får være med Petra og frøken Kanin hjem, hvor de kan leke bibliotek og lage sine egne bøker.
Als de bibliotheekbus langs de school rijdt, gaan Emma en Casper gelijk op zoek naar boeken over dieren en de ruimte.
Bokbussen kommer på besøk i barnehagen. Karsten og Petra gleder seg, for der finnes det så mange interessante bøker. Det syns frøken Kanin også, og hun og Løveungen sniker seg opp av sekkene sine for å se på bussen. Ekstra gøy er det når Karsten og Løveungen får være med Petra og frøken Kanin hjem, hvor de kan leke bibliotek og lage sine egne bøker.
Bokbussen kommer på besök till förskolan. Karsten och Petra glädjer sig. Det syns att fröken Kanin också blir glad. Hon och Lejonungen tittar. Extra kul blir det när Karsten och Lejonungen får följa med Petra hem där de leker bibliotek.