Värmen har kommit till Österlen! Petters köksträdgård är äntligen klar och det är dags att fylla dammen med guldfiskar. Paret åker till Mandelmanns för att fiska upp några hyresgäster. Ett gäng sticklingar och lökar blir en fin bukett till Gustav.
