Con Fernando Eiras Sotoca descubrimos los encantos de un lugar emblemático del turismo de masas en España. Para algunos, una aberración urbanística; para otros, el lugar más divertido del mundo. En cualquier caso, Benidorm provoca de todo menos indiferencia.
Avec Fernando Eiras Sotoca, nous découvrons les charmes d'un lieu emblématique du tourisme de masse en Espagne. Pour certains, il s'agit d'une aberration urbaine, pour d'autres de l'endroit le plus amusant du monde. Dans tous les cas, Benidorm suscite tout sauf l'indifférence.
Mit Fernando Eiras Sotoca entdecken wir die Reize eines Ortes, der für den Massentourismus in Spanien steht. Für die einen ist es eine urbane Fehlentwicklung, für die anderen der lustigste Ort der Welt. In jedem Fall stößt Benidorm auf alles andere als Gleichgültigkeit.