Season 2

Ve druhé řadě Dwight (Stallone) a jeho gang pokračují v budování a obraně svého rostoucího impéria v Tulse, ale jakmile se zorientují, zjišťují, že nejsou jediní, kdo si chce dělat nároky. Dwight se navzdory hrozbám ze strany kansaské mafie a velmi vlivného místního podnikatele snaží zajistit své rodině a parťákům bezpečí a zároveň si udržet přehled o všech svých záležitostech. Navíc má stále nevyřízené účty v New Yorku. (SkyShowtime)

Dwight and his crew continue to build up and defend their growing empire in Tulsa, but just as they get their bearings, they realize that they're not the only ones who want to stake their claim. With looming threats from the Kansas City mob and a very powerful local businessman, Dwight struggles to keep his family and crew safe while keeping track of all his affairs. Plus, he still has unfinished business back in New York.

Dwight et son équipe continuent de bâtir et protéger leur empire florissant à Tulsa. Mais alors qu'ils prennent leurs marques, ils se rendent compte qu'ils ne sont pas les seuls à vouloir s'imposer. Face aux menaces imminentes de la mafia de Kansas City et d'un homme d'affaires local très puissant, Dwight s'efforce d'assurer la sécurité de sa famille et de son équipe tout en gardant le contrôle de son business. Sans compter les affaires encore à régler à New York…

Nella seconda stagione, Dwight e la sua banda continuano a costruire e a difendere il loro impero in crescita a Tulsa ma, proprio quando riescono ad orientarsi, si rendono conto di non essere gli unici a volersi imporre. Con le minacce incombenti della mafia di Kansas City e di un potente uomo d'affari locale, Dwight lotta per tenere al sicuro la sua famiglia, la sua banda e allo stesso tempo per tenere sotto controllo tutti i suoi affari. Inoltre, ha ancora delle questioni in sospeso a New York.

Dwight en zijn team gaan door met het opbouwen en verdedigen van hun groeiende imperium in Tulsa, maar net als ze hun draai gevonden hebben, realiseren ze zich dat ze niet de enigen zijn die hun claim willen opeisen. Met de dreiging van de maffia van Kansas City en een zeer machtige lokale zakenman in het vooruitzicht, worstelt Dwight om zijn gezin en zijn crew veilig te houden en tegelijkertijd al zijn zaken op orde te houden. Bovendien heeft hij nog steeds onafgemaakte zaken in New York.

Dwight i jego ekipa nadal bronią swojego stale rozwijającego się imperium w Tulsie. Zaczynają jednak zdawać sobie sprawę, że nie są jedynymi, którzy chcą rządzić tym terytorium. Mafia z Kansas City i potężny lokalny biznesmen utrudniają Dwightowi zapewnienie bezpieczeństwa swoim ludziom i rodzinie oraz zarządzanie całą masą interesów. A nowy król Tulsy wciąż ma niedokończone sprawy w Nowym Jorku…

Dwight y su equipo continúan construyendo y defendiendo su creciente imperio en Tulsa, pero justo cuando se orientan, se dan cuenta de que no son los únicos que quieren reclamar su reclamo. Con amenazas inminentes de la mafia de Kansas City y un hombre de negocios local muy poderoso, Dwight lucha por mantener seguros a su familia y su equipo mientras realiza un seguimiento de todos sus asuntos. Además, todavía tiene asuntos pendientes en Nueva York.

I säsong två fortsätter Dwight och hans besättning att bygga upp och försvara sitt växande imperium i Tulsa, men precis när de håller på att få en uppfattning om läget, inser de att de inte är de enda som vill ha makten över området. När hoten från Kansas Citys maffia och en mycket mäktig lokal affärsman blir allt allvarligare kämpar Dwight för att hålla sin familj och sina män säkra och samtidigt ha koll på sin verksamhet. Dessutom har han ouppklarade affärer i New York.