Yuichi wants Makoto to get a job in order to become more of a social person who has more common sense. On the same day as her interview, Yuichi goes out with Ayu to watch a scary movie, even though Ayu is completely terrified of horror films.
日曜日の朝、祐一が目を覚ますとなぜか水瀬家で朝ごはんを食べているあゆの姿があった。
あゆは秋子からもらった映画のチケットを差し出し、一緒に見に行こうと祐一を誘う。その後、あゆとの待ち合わせまでの時間、祐一は真琴にバイトをさせようバイト雑誌を広げたり、面接の電話をかけさせたりと奮闘するのだった。
Yuichi quiere que Makoto consiga un trabajo para convertirse en una persona más sociable que tenga más sentido común. El mismo día de su entrevista, Yuichi sale con Ayu para ver una película de terror, a pesar de que Ayu está completamente aterrorizada por las películas de terror.
为了泽渡真琴锻炼的独立生活能力,相沢佑一给她找了份漫画吧的兼职工作。因为在面试时睡着了,泽渡真琴未被录取。在水濑秋子的推荐下,泽渡真琴去一所幼儿园工作。去学校观看训练的相沢佑一,见到每天中午都会来学校等他的美坂栞。相沢佑一和美坂栞聊天过于投入忘记时间,差点错过与月宫亚由一起看电影。夜晚在学校,川澄舞告诉相沢佑一好好照顾泽渡真琴,因为两人很快会融为一体。
Yuuichi sogna ancora di sette anni prima, e di quando Ayu gli disse di essere stata abbandonata dalla madre. Per tirarla su di morale, il ragazzo gli propose di trovarsi altri pomeriggi per giocare.