Mei intenta romper la bandera de la muerte de Souta, pero Sakura le borra de su memoria. Durante las vacaciones de verano, Souta es invitado a la mansión de Akane, donde se encuentra con algunos residentes del Dormitorio Quest y queda atrapado en el baño de las chicas.