上世纪九十年代，一个雷电交加的夜晚，一个叫照阳的小县城里，少年被神秘追杀，生死不明。与他一起失踪的另外两名少年也同样人间蒸发。三年后，其中一个少年突然变身“小扒手”，佯装失忆回归家庭。认亲成功的背后真相是破镜重圆还是将错就错？看似再次团聚的家庭背后竟还隐藏着秘密和杀机？老警察暗中调查，一场猫鼠追逐之后，另外两名失踪少年的下落也出现端倪，多起失踪案、拐卖人口案、误杀、谋杀案件的真相逐渐浮出水面。谜底揭开之际，老警察和“失踪少年”也实现了双向救赎，成就这个包裹在悬疑外衣之下的亲情故事。
In the 1990s, on a night filled with thunder and lightning, a small county town called Zhaoyang witnessed the mysterious pursuit and uncertain fate of a teenager. Two other boys who disappeared with him also vanished without a trace. Three years later, one of the boys reemerged as a "little pickpocket," pretending to have lost his memory and returned to his family. Behind the successful recognition, is it a reunion or a continuation of a mistake? Surprisingly, the seemingly reunited family still harbors secrets and threats. An old police officer conducts a covert investigation, and after a cat-and-mouse chase, clues about the whereabouts of the other two missing boys begin to emerge. The truths behind multiple disappearances, human trafficking, manslaughter, and murder cases gradually come to light. As the mystery unravels, the old police officer and the "missing boy" achieve mutual redemption, wrapping this suspenseful narrative into a story about family ties.
Na década de 1990, na cidade de Zhaoyang, um adolescente desaparece misteriosamente durante uma noite de tempestade. Outros dois meninos também somem sem deixar vestígios. Três anos depois, um dos meninos reaparece como um batedor de carteiras, fingindo amnésia. Apesar da aparente reunião familiar, segredos e ameaças persistem. Um velho policial inicia uma investigação secreta, desvendando pistas sobre os outros meninos desaparecidos. A verdade sobre desaparecimentos, tráfico de pessoas e homicídios começa a emergir. No fim, o policial e o "menino desaparecido" encontram redenção mútua, tecendo uma história de suspense e laços familiares.
Aliases
