Karin's ring was broken by Kirio, but she finally remembered her past with Kazune. During the battle Karin discovers a VERY disturbing secret about Kazune. At the last moment, when it seems that all is lost, Micchi appears and gives Karin his ring. Together with Karin, Kazune finally defeats Kirihiko. Then it is revealed that Kirika wasn't dead. She finds Karin and tells her their Himeka is healthy, and Kirio has healed. However, Kazune is no where to be found after the battle... then after the ending song the "future Kazune" appeares to Karin while she was standing at Shii-chan's grave (the first place she met Kazune) and they both go to the future.
Kirio quebró el anillo de Karin pero ella finalmente logró recordar su pasado con Kazune. Durante la batalla, Karin descubre un secreto muy inquietante sobre Kazune. En el último mmento, cuando parece que todo está perdido, Micchi aparece y le da su anillo a Karin. Junto con ella, Kazune finalmente derrota a Kirihiko. Entonces se revela que Kirika no estaba muerto. Ella encuentra a Karin y le dice que su Himeka está sana y que Kirio se ha curado. Sin embargo, no se sabe donde se encuentra Kazune, nadie lo ha visto desde el final de la batalla. Después del ending, el Kazune del futuro aparece ante Karin mientras ella estaba visitando la tumba de Shii-chan (justo el primer lugar donde se encontró con Kazune)y ambos van hacia el futuro.
